C’est à Os Peares que la rencontre a lieu. Sitôt franchi le pont ferroviaire apparaît l’affluent le plus important du Miño, la rivière Sil. La confluence est quasiment à parts égales, la rivière Sil fournissant 7 983 km2 de bassin versant, soit 47 % de la totalité du bassin du Miño. L’exploratrice Catherine Gasquoine visita les lieux en compagnie de son mari, Walter M. Gallichan, en 1902.
Après des journées de pêche intenses, ils se mirent en quête d’un refuge au cours d’une nuit de pluies diluviennes. Le son de l’eau était si proche qu’ils eurent l’impression que celle-ci allait leur passer au-dessus de la tête. Il fallut plusieurs jours à Catherine pour surmonter sa peur des crues du Miño.
En Los Peares el Sil muere y el Miño se convierte en un río ancho que fluye plácido y sosegado, con terrazas cubiertas de viñas que con las primeras lluvias otoñales se tiñen de naranja intenso y púrpura con franjas rosa anaranjado, marrón y carmesí y otras de un rojo precioso, que se oscurece hasta el morado.
AUBREY F. G. BELL
(Corresponsal del Morning Post)
Spanish Galicia, 1922
Je n’ai pas de souvenir de ce voyage, mais je me souviens de notre arrivée à Los Peares comme si c’était hier. Minuit approchait. Nous n’avions pas vu de nuit plus noire que celle-là en Galice. Connaissez-vous le genre d’obscurité qui efface tout le paysage, mais laisse çà et là des taches grises plus claires qui épousent des formes fantomatiques ? Dans l’entrepôt de la gare, il n’y avait pas de lumière, à l’exception de la lampe à pétrole portée par le chef de gare.
[…] La gare est située juste en amont du fleuve, et c’est à cet endroit que le Miño est rejoint par la majestueuse rivière Sil, ainsi que par la plus modeste Búbal. Le bruit de l’eau était si proche que nous avions l’impression d’assister à une poussée de la marée. Je sentis que l’eau allait nous submerger. Il me fallut bien des jours avant que la crainte de cet effrayant fleuve en crue ne se dissipât.
GASQUOINE HARTLEY, CATHERINE Spain Revisited: A summer holiday in Galicia,1911
Vue générale du pont ferroviaire enjambant le Miño à Os Peares
Os Peares, 1967
Museo Etnolóxico de Ribadavia
Vistas actuales
Os Peares, 2023
